VLCプレーヤーで字幕の速度を調整する方法

VLCメディアプレーヤー

VLCプレーヤープログラムを使用して字幕付きのシリーズや映画を視聴する場合、テキストと画像が調整されて表示されないことがあるため、テキストの同期に問題が発生することがあります。

この状況は、いくつかの理由が原因である可能性があります。ビデオコーデックの問題、字幕の速度が不十分、または調整されていない開始点(つまり、字幕は正しい速度で進みますが、画像に対して先行または遅れています) )。

ここでは、字幕の速度を調整し、VLC Playerでの同期の問題を解消するための手順を示します。

キーはGキーとHキーにあります

手動で字幕を調整して同期の問題を回避するには、キーボードのGキーとHキーを使用するだけです。これらのショートカットを使用すると、テキストに対して字幕を遅延または進めることができます。Gキーを押すたびに字幕が50ミリ秒ずつ進み、Hキーを押すと字幕が遅れます。つまり、

  • 字幕の表示が遅れる場合は、画像と同期するまでHキーを繰り返し押します。
  • 字幕が対応する画像の前に表示される場合は、調整が完了するまでGキーを押す必要があります。

字幕を調整する別の方法

字幕が遅れている場合(遅れている場合のみ)、問題を修正するためのGキーとHキーの代替オプションがあります。[ ツール]から  [ トラック同期]にアクセスし  、[ 高度な同期 ]オプションを選択します  。(注:  Macでは、このセクションの[ ツール ] ではなく  [ ウィンドウ ]タブを探します  。)

ビデオの再生を開始します。(ビデオで)キャラクターが話す瞬間に到達したとき。少し戻って、その時点でShift + Hキーを押す準備をします  。その介入の字幕が表示されるまで動画の再生を続け、Shift + Jショートカットを有効にし  ます。次に、  Shift + K  を押すと、  VLCは  2つの値の間に存在するオフセットを自動的に計算し、画面に表示します。前のセクションで説明したように、GキーとHキーを使用して手動でさらに調整を行う必要がある場合があります。

別の方法:違いの秒数を数える

VLCプレーヤーで 字幕を同期するもう1つの方法  は、ビデオの音声とテキストの違いを秒単位でカウントし、字幕ファイルを読み込む時間を設定することです。

このプロセスは、[ ツール]> [同期トラック]> [字幕/ビデオ]から実行できます  。字幕が上に表示されている場合、画像前の画面に相当することに彼らは、フィールドに間隔を秒数を入力し  、同期字幕トラック。字幕が遅れていることをイベントでは、記号で、負の値で、この時間を記述する必要があります  中-フロント。

覚えておくべき重要な詳細

VLC Playerはこれらの変更を、現在視聴しているビデオにリアルタイムで適用します。そうでない場合は、ツールの[ 同期]セクションに表示されるボタンを使用して、手動で同期する必要  があります。

変更は開いているファイルに一時的にのみ適用されることに注意してください。プレーヤーを閉じると、変更は失われ、同じビデオをもう一度開くときに字幕を再同期する必要があります。