GoogleのブラウザであるGoogle Chromeには、誰もが知っている同時翻訳システムが組み込まれています。グーグル翻訳機です。これにより、他の言語で完全なページを表示することができますが、エラーが発生する可能性がありますが、これにより、話している内容の概要を把握できます。
ただし、そのトランスレータを常にオンにしておく必要はありません。デフォルトのウィンドウが表示されることに関心がない場合や、特定の状況でのみ発生させたい場合があります。この投稿では、ChromeでGoogleトランスレータを制御し、管理し、必要に応じて非アクティブにする方法を説明します。デスクトップ版とモバイル版の両方で見てみましょう。
ウェブ上で
Google Chromeを起動した後、スタートメニューの3つのドットが付いたボタンに移動します。表示されるメニューで、[設定]をマークします。[設定]と呼ばれる別のメニューが表示されます。これは、おそらく縮小版に限定されます。詳細を確認するには、[ 詳細設定を表示]をオンにします。
そうすることで、はるかに広範なメニューが表示されます。言語セクションが見つかるまで下にスクロールする必要があります。そこでは、言語とテキスト入力設定と呼ばれるオプションがあります。これをチェックすることで、私たちが理解している言語を確認できます。これらの言語はすべてChromeにとって外国語とは見なされません。
残りの言語は、Chromeがユーザーが習得したと見なすため、翻訳可能になります。そのとき、「理解できる言語で書かれていないページを翻訳するかどうかを尋ねる」というボックスがあります。このチェックボックスをオンにすると、翻訳者は以前に選択されなかったすべての言語で表示されます。チェックボックスをオフにすると、トランスレータはどのような場合でも表示されません。
たとえば、翻訳者を英語のページではなく他のページに表示させたい場合はどうなりますか？言語設定オプションを取得し、英語を選択します。同じ手順を、必要な他の言語でも使用できます。どうしても出てほしくない場合はどうしますか？チェックボックスをオフにして、ストレスのない生活を続けます。
アプリ内
Chromeのモバイルバージョンは似ていますが、同じではありません。したがって、独自のセクションが必要です。最初のステップも同じで、右上隅に3つのドットがあるボタンに移動します。表示されるメニューで、[設定]を選択します。設定では、ウェブサイトの設定を確認する必要があります。そこには、クッキー、場所、カメラ、マイクなどのオプションを備えた広範なメニューが表示されます。一番下までスクロールすると、Google翻訳オプションが表示されます。
を押すと、それを有効または無効にする簡単なオプションが表示されます。それを無効にすると、気が散る可能性のある不快なメッセージを忘れてしまいます。この場合、ウェブの場合のように、言語の「ホワイトリスト」を選択することはできません。つまり、トランスレータを非アクティブにしても、どの場合も表示されません。
これらの方法を使用すると、Google翻訳に依存しない可能性を手にすることができます。場合によっては役立つこともありますが、多くの場合、それらの翻訳には多くの要望が残されています。したがって、テキストの大部分を実際に理解しようとしている場合、Google翻訳はヘルプよりも邪魔になることがあります。
最終的に、気が変わった場合はいつでも翻訳者にリダイヤルできます。または、特定のケースにマークを付けてから、再度オフにします。オプションがどこにあるか、つまり、それを見つけました。シンプルなタッチの問題です。