ほんの数日前、BQは2つの新しい端末、Aquaris XとAquaris X Proを発表しました。しかし、優れたカメラに加えて、非常にバランスのとれた技術セクションを持つ2つの電話があります。そして、彼らは中距離で多くの戦争をする準備ができて到着します。今日私達は彼の最も大きいライバルの1人とそれらの1つに直面したいと思いました。Lenovoの新しいMotorolaターミナルについて話しています。価格と特性が非常に似ている端末。今日、我々はBQ Aquaris XとレノボモトローラモトG5プラスを比較します。
設計
Androidのミッドレンジは、ますますプレミアムなデザインを提供します。メーカーは、多くの端末で金属とガラスを使用することに慣れてきました。そして、ユーザーはそれを高く評価しています。Motorola Moto G5 Plusは、高品質のダイヤモンドカットとパールポリッシュアルミニウム仕上げを特徴としています。
エッジが非常に丸みのあるデザインと、サイドフレームを表示する画面があります。前面には、スタートボタンが目立ち、指紋リーダーが隠れています。
Moto G5 Plusの裏表紙
後部ではカメラのレンズだけが目立ちます。金属枠で囲まれた一種の円形フレームにセットされたレンズ。この設計は、カメラがハウジングに完全に統合されていないことを意味します。
Moto G5 Plusの完全な寸法は、150.2 x 74 x 7.7〜9.7ミリメートルです。その重さは155グラムです。つまり、領域は薄くなりますが、別の部分ははるかに厚くなります。Moto G4 Plusで起こったのと同じです。
ただし、BQでは、金属フレームとポリカーボネートのバックシェルを使用することを選択しました。ガラスバックの最もプレミアムな仕上げは、Aquaris X Pro専用です。
BQ Aquaris Xのバックカバー
確かに、ポリカーボネート仕上げの方が影響を受けやすく、抵抗力がありますが、デザインの優雅さを損ないます。残りの部分には、丸みを帯びたエッジと非常に一般的なデザインの端子があります。前面には、システムを操作するための3つの静電容量ボタンがあります。指紋リーダーは背中の中央部分にあります。そして左上にカメラのレンズ。
BQ Aquaris Xの寸法は146.5 x 72.7 x 7.9ミリメートルで、重量は153グラムです。
画面
レノボは、前作に比べて画面サイズを小さくすることにしました。それがコストの問題によるものかどうかはわかりませんが、多くのユーザーが好まなかったことです。
ただし、プラスバージョンを選択すると、かなり標準化されたサイズになります。また、Lenovo Moto G5 Plusは5.2インチ画面とフルHD解像度を統合しています。画面密度は424 dpiのままです。
Moto G5 Plusディスプレイ
この比較でのライバルは、同じサイズのパネルを組み込んでいます。BQ Aquaris Xは、フルHD解像度の5.2インチ画面を備えています。同社は、画面にQuantum Color +テクノロジーが組み込まれていることを強調したいと思いました。
プロセッサ、メモリ、オペレーティングシステム
どちらのメーカーも、同様のテクニカルセットを選択しています。十分な量のRAMと共に、アプリケーションに取り残されないプロセッサー。
Motorola Moto G5 Plusは、クアルコム製のSnapdragon 625プロセッサ内に格納されています。これは、2 GHzの8つのコアと650 MHzのAdreno 506 GPUを備えたSoCであり、このプロセッサーに付属して、3 GBのRAMと32 GBの内部ストレージを備えています。この容量は最大128 GBのmicroSDカードで拡張できます。
比較シート
| Moto G5 Plus | BQ Aquaris X | |
| 画面 | 5.2インチ、フルHD 1,920 x 1,080ピクセル（424 dpi） | 5.2インチ、フルHD 1,920 x 1,080ピクセル（423 dpi）、Quantum Color +テクノロジー、NTSC 85％、最大650 nitの輝度、 |
| メインチャンバー | 12 MP、デュアルオートフォーカスピクセル、f / 1.7、4Kビデオ、ビデオ安定化、カラーバランス付きデュアルLEDフラッシュ | 16 MP、f / 2.0、1.12umピクセル、Sony IMX298センサー、PDAFオートフォーカス、4Kビデオ、ビデオ安定化、デュアルトーンLEDフラッシュ |
| 自撮り用カメラ | 5 MP、f / 2.2、広角レンズ | 8 MP、f / 2.0、1.12 µmピクセル、Samsung S5K4H8YXセンサー、1080p60fpsビデオ、フロントフラッシュ |
| 内部メモリ | 32 GB | 32 GB |
| 拡張 | 最大128 GBのmicroSD | 最大256 GBのmicroSD |
| プロセッサとRAM | Qualcomm Snapdragon 625 Octa-Core 2.0 GHz、3 GB RAM | Qualcomm Snapdragon 626オクタコア、最大2.2 GHz、3 GB RAM |
| 電池 | 3,000 mAh、急速充電 | 3,100 mAh、急速充電 |
| オペレーティング・システム | Android 7.0 Nougat | Android 7.1.1 Nougat |
| 接続 | BT 4.2、GPS、microUSB、NFC、WiFi 802.11n | BT 4.2、GPS、USB-C、NFC、WiFi 802.11ac |
| SIM | nanoSIM | nanoSIM |
| 設計 | アルミニウムとガラス、防水ナノコーティング、色：ムーングレイまたはファインゴールド | アルミニウムとポリカーボネート、色：黒とピンク |
| 外形寸法 | 150.2 x 74 x 7.7〜9.7ミリメートル（155グラム） | 146.5 x 72.7 x 7.9ミリメートル（153グラム） |
| 注目の機能 | 指紋リーダー | 指紋リーダー、HiFiヘッドフォン、HDオーディオ、スマートPAスピーカー、FMラジオ、aptXテクノロジー |
| 発売日 | 近日公開 | 5月の最初の週 |
| 価格 | 約280ユーロ（確認中） | 280ユーロ |
BQ Aquaris Xは、同じく Qualcomm製のSnapdragon 626プロセッサを選択しています。最大2.2 GHzの速度で実行される8つのコアを備えたプロセッサであり、BQはQualcomm SoCをQualcomm Adreno 506 GPUで補完し、3GBのRAMを組み込んでいます。ストレージに関しては、32 GBの内部メモリがあり、microSDカードで最大256 GBまで拡張できます。
オペレーティングシステムについては、どちらの端末にもAndroid 7.1 Nougatが標準で付属しています。また、LenovoとBQはどちらも非常に純粋なバージョンのオペレーティングシステムを使用しています。ありがたいことに、残念ながらあまり一般的ではありません。
カメラとマルチメディア
これまでのところ、非常によく似た2つの端末に直面していることを確認しました。ただし、写真のセクションでは、Moto G5 Plusはより高度なシステムを提供します。おそらく、それをAquaris X Proと比較した方が公平でしょう。
Moto G5 Plusのメインカメラは、12メガピクセルのセンサーとf / 1.7の絞りで構成されています。この価格の端末についての非常に印象的な情報です。
Moto G5 Plusメインカメラ
Moto G5 Plusは、優れた絞りに加えて、同社がデュアルオートフォーカスピクセルと呼ぶフォーカスシステムを組み込んでいます。このシステムでは、カメラは最大60％速く被写体にフォーカスを固定できます。
それはまた、カラーバランスを有するデュアルLEDフラッシュは、30fpsのでビデオを録画することができ、4K解像度が組み込まれ、ビデオの安定化を提供します。
フロントカメラは、5メガピクセルで、広角レンズとf / 2.2口径を備えています。必要に応じて、画面上のフラッシュ機能を使用できます。
BQ Aquaris Xメインカメラ
BQ Aquaris XはセンサーSony IMX298 16メガピクセルに賭けに戻ります。このセンサーは、アパーチャf / 2.0とピクセルサイズ1.12 µmを提供します。また、位相検出オートフォーカスシステムとデュアルトーンLEDフラッシュもあります。
メインカメラは、30fpsで4K解像度のビデオを記録でき、Vidhanceビデオスタビライザーも組み込まれてい ます。
フロントカメラに関しては、8メガピクセルとフロントフラッシュを備えたSony IMX219センサーがあります。
オーディオ部では、BQ端子を搭載したNXP TFA9896スマートアンプが目立ちます。一方、HiFiカテゴリのヘッドフォンも含まれ、最大音量での歪みレベルは0.006％未満です。最後に、Aquaris Xには、aptX bluetoothオーディオコーデックが含まれています。これにより、従来のコーデックに典型的なレイテンシと品質の損失が減少します。
自律性と接続性
Moto G5 Plusバッテリー
Moto G5 Plusには3,000ミリアンペアのバッテリーが組み込まれています。同社によれば、終日持ちこたえるのに十分です。さらに、G5 PlusにはTurboPower高速充電が含まれています。このシステムは、わずか15分の充電で最大6時間のバッテリー寿命を提供します。
ライバルはやや高い容量を提供しますが、顕著な違いはありません。BQ Aquaris Xには3,100ミリアンペアのバッテリーが組み込まれています。クアルコムのQuick Charge 3.0急速充電機能も含まれています。
バッテリーBQ Aquaris X
接続に関しては、どちらも十分に装備された状態で届きますが、BQには若干の利点があります。2つの携帯電話には、GPS、Bluetooth、さらにはNFCが搭載されています。ただし、Moto G5 Plusには802.11n WiFiが組み込まれています。しばらくBQ Aquaris Xの提供802.11ac無線LAN。
結論と価格
今年、ミッドレンジの最も重要な2つのターミナルに直面していることは間違いありません。どちらも非常に競争力のある価格で提供することがたくさんあります。設計レベルでは、Moto G5 Plusを支持して槍を破壊する必要があります。そして、問題は、プラスチックは、たとえそれが良質であっても、デザインのカテゴリーを損なうということです。
画面については、同じサイズと同じ解像度の2つのパネルがあるため、明確なタイに直面する可能性があります。ただし、BQはそのパネルにいくつかの利点があることを保証します。テストが実際に表示されるかどうかを確認するには、テストを完全に待つ必要があります。
Moto G5 Plus
Si hablamos de fuerza bruta, el resultado también sería un empate. Aunque el BQ Aquaris X ofrece un procesador más potente, no creemos que se nota en un uso real. Esta igualdad se mantiene en la cantidad de memoria RAM y almacenamiento. E incluso se extiende a la batería.
Es, quizás, en el apartado fotográfico donde más diferencias encontramos. El terminal de BQ opta por un potente sensor de Sony, pero su apertura nos genera dudas. La cámara del Moto G5 Plus pensamos que dará un mejor rendimiento. Aún así tendremos que esperar a la prueba a fondo para comprobarlo.
BQ Aquaris X
最後に重要なことですが、価格について話し合う必要があります。ここでも、実質的にドローがあります。レノボ端末の発売が間近です。実際、Moto G5はすでにスペインで購入できます。Moto G5 Plusの価格は280ユーロです。
BQ Aquaris Xは5月の第1週に発売されます。価格は280ユーロ。