私たちは最新のノキアミュージックモバイルをテストし続けます。これで、Nokia 5610 Xpress Musicが登場しました。これは、スライディングスクリーンデザインの3gスマートフォンです。Nokia 5310 Xpress Musicで私たちにとって非常に快適であった、画面に接着された音楽再生専用の3つのキーはありませんが、その代わりに、より完全でパワフルで高度な端末です。

シンプルなスライド

ノキア5610は、超薄型設計の携帯電話ではないが、それは十分な測定値があることを維持するスライダ（スライド画面）：厚さ17ミリメートルと重量で75グラム。主な機能は2.2インチの画面の小さなとのビデオ通話のカメラだけで、それ以上に。

画面のすぐ下にあるボタンが両側にスクロールし、ラジオまたはメディアプレーヤーに直接アクセスしてメインメニューに戻ります。さらに下にはナビゲーションホイールがあります。ナビゲーションホイールは、曲を制御したり、電話メニューを移動したりするのに役立ちます。

下部に展開する英数字キーボード以外の外部コントロールには、ボリュームコントロールとカメラを起動するボタンがあり、どちらも片側にあります。前面全体が灰色のアルミフレームで囲まれ、5310 のように、画面の両側にある2つの赤または青のストリップでカスタマイズできます。

優れたマルチメディアパフォーマンス

音楽的に言えば、このXpress Musicは、音楽専用の特別なチップのおかげで、音質に関しては「弟」5310と同様に恵まれています。 2つの違いがあります。そもそも、自律性はさらに高くなります。平均的な使用（毎日2〜3時間の再生）と電話機能を常にアクティブに保つことで、このNokiaは3日間完全に保持され、充電する必要はありません。若干。

2番目の違いは、ヘッドフォン用の入力ジャックです。これは、2.5ミリメートルの規格に準拠しており、3.5よりも広くはありません。このカメラは、Nokiaの最も先進的な端末の1つになることはありませんが、フラッシュが内蔵された野心的な解像度3.2メガピクセルを提供します。

5310と同じオペレーティングシステムであるSymbian S40を搭載していますが、インターネットブラウザ（Opera mini）を含むショートカットのより完全なセクションを備えています。写真、ビデオ、曲を保存するには、microSDメモリカードが必要です（最大4ギガを受け入れます）。

また、Nokia 5610をPCに接続してファイルを同期、追加、削除するためのmicroUSBポートも付属しています（WindowsプレーヤーまたはNokiaのPC Suiteを使用）。そしてもちろん、車の中で「ハンズフリー」を使用したり、小さなファイルを他のデバイスに転送したりするためのBluetoothがあります。

誰がNokia 5310 Xpress Musicを求めていますか？

携帯電話で音楽を探しているファンは、最初の変更でバッテリーに悩まされることなく、優れた写真を撮り、ビデオ通話で通信できるエレガントなデザインの端末を備えています。さらに、過度に狂わない価格：330ユーロ（無料）。

強み

このノキア5610は非常に説得力のある音質と良い結果を得ることができるカメラを提供します。しかし、最高のものはその優れた範囲であり、常に充電器に依存する運命にあるこれらのミュージカルモバイルよりも一歩先を行っています。

もちろん、携帯電話が閉じているときは、数分ごとに外部コントロールを照らすライトを無効にする必要があります。彼らはギミックとストライキングの海のままですが、私たちが気付かないうちにバッテリーに小さなバイトを打っています。

改善できる

このXpress Musicのジャック接続が、ヘッドフォンで最も広く使用されている3.5ミリメートルの規格に準拠していないのは残念です。このタイプのアクセサリを必要としない方が常に便利ですが、少なくとも販売パッケージにアダプタが含まれていることを願っています。

もう一つの改良の詳細は裏表紙です。ささいなことのように見えますが、取り外すのに少し手間がかかり、下にスライドして削除することはできません。毎日の作業というわけではありませんが、メモリカードやSIMの交換はなるべく簡単にできることを常に心がけています。

データシート

Original text

Contribute a better translation

---