Gmailが追加している改善の道には終わりがないようです。今回は、Googleの無料のメールクライアントで、メッセージトランスレーターがツールの豊富なGmailラボに追加されました。これは、別の命を救う翻訳者を探しに行ったり、ほこりっぽい辞書を棚から救出したりすることなく、私たちの外国の同僚、友人、親類の電子メールを翻訳するオプションがあることを意味します。
機械翻訳サービスを有効にするには、次の手順に従ってください。
1）ユーザー名とパスワードを入力して、Gmailのメールボックスにアクセスします。
2）中に入ったら、[設定]をクリックし、[ ラボ]タブにアクセスします。
3）ここにアプリケーション「メッセージ翻訳」があります。「有効にする」オプションを選択し、変更を保存します。
メールを開くときに、新機能が有効になっているかどうかを確認できます。メッセージの上部には、ソース言語とターゲット言語に加えて、「メッセージを翻訳する」オプションが表示されます。それらを変更するには、矢印をクリックして優先言語を選択する必要があります。
唯一の欠点は、システムが新しく作成されたメッセージのテキストを翻訳できないことです。このため、自分以外の言語で書くときは、翻訳者、辞書、そしてできれば文法を上手に扱える友達を使い続ける必要があります。いずれにせよ、Gmail自動翻訳は、Gmail Labsのさまざまな在庫を完了するツールと並んで、非常に役立つツールであることが証明できます。
Via：Genbeta